Type de l'avis: 1180 - Avis d'attribution Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes Journal Officiel de l'Union Européenne: 174/2008 , # 231786-2008 Numéro du document de référence: 160513-2007 Nature du contrat: Marché de travaux Type de procédure: Avis d'attribution Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Sans objet Critères d'attribution: Offre la plus économique Adjudicataire: NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ: Brues y Fernandez S.A., C/Carboneros, No 19 Planta 1, Oficina No 5, E-11,300 La Linera de la Concepcion. Tél. (34) 956 69 12 55. Fax (34) 956 76 68 26.
Résumé: AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ Travaux SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Government of Gibraltar, No 6 Convent Place, à l'attention de Mr Lionel Victory, GI-Gibraltar. Tél. (350) 20 05 16 31. E-mail: procurement@gibraltar.gov.gi. Fax (350) 20 05 16 30. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics): 45211340, 45211341, 74232100, 74232200. Description: Immeubles collectifs. Appartements. Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments. Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil. SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ: Brues y Fernandez S.A., C/Carboneros, No 19 Planta 1, Oficina No 5, E-11,300 La Linera de la Concepcion. Tél. (34) 956 69 12 55. Fax (34) 956 76 68 26. V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du marché: Valeur: 64 800 000 EUR. Hors TVA.
Texte original: CONTRACT AWARD NOTICE Works SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Government of Gibraltar, No 6 Convent Place, Attn: Mr Lionel Victory, GI-Gibraltar. Tel. (350) 20 05 16 31. E-mail: procurement@gibraltar.gov.gi. Fax (350) 20 05 16 30. I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES: Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions. General public services. Economic and financial affairs. The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) DESCRIPTION II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority: Design and Construction of a Government Rental Housing Scheme. II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance: Works. Design and execution. Main site or location of works: Mid Harbour Reclamation Gibraltar. II.1.4) Short description of the contract or purchase(s): Design and Construtction of a new rental housing accommodation, new roadway and associated infrastructure and external works. II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45211340, 45211341, 74232100, 74232200. II.1.6) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA): No. SECTION IV: PROCEDURE IV.1) TYPE OF PROCEDURE IV.1.1) Type of procedure: Restricted. IV.2) AWARD CRITERIA IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in terms of 1. Relevant experience. Weighting: 40. 2. Personnel & Equipment capabilites. Weighting: 30. 3. Financial position & Litigation history. Weighting: 30. IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.3.1) File reference number attributed by the Contracting Authority: W/Proc 5/07. IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Contract notice Notice number in OJ: 2007/S 131-160513 of 9.7.2007. SECTION V: AWARD OF CONTRACT V.1) DATE OF CONTRACT AWARD: 3.9.2008. V.2) NUMBER OF OFFERS RECEIVED: 005. V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: Brues y Fernandez S.A., C/Carboneros, No 19 Planta 1, Oficina No 5, E-11,300 La Linera de la Concepcion. Tel. (34) 956 69 12 55. Fax (34) 956 76 68 26. V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract: Value: 64 800 000 EUR. Excluding VAT. V.5) THE CONTRACT IS LIKELY TO BE SUB-CONTRACTED: No. SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION VI.1) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY COMMUNITY FUNDS: No. VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 4.9.2008.
|
|