D-Munich: Travaux de construction

Pays:

Allemagne

Ville/Localité:

MONACHO

Numéro de l'avis/du contrat:

eu:311588-2008

Date de publication:

Dec 3, 2008

Acheteur:

CARITASVERBAND DER ERZDIOEZESE MUENCHEN+FREISING E.V.

Langue d'origine:

Allemand

Adresse :

CARITASVERBAND DER ERZDIOEZESE MUENCHEN+FREISING E.V.
MUNICH
Allemagne

Site Web:

http://www.caritasmuenchen.de

Type de l'avis: 1180
-
Avis d'attribution
Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes, avec participation pays AMP
Journal Officiel de l'Union Européenne: 235/2008
, #
311588-2008
Numéro du document de référence: 185975-2008
Nature du contrat: Marché de travaux
Type de procédure: Avis d'attribution
Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Sans objet
Critères d'attribution: Prix le plus bas
Adjudicataire: NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ:
OTIS GmbH & Co. OHG, Niederlassung München Süd, D-80687 München. E-mail:
OTIS.Germany@otis.com. Tél. (49-89) 57 00 10. URL: http://www.otis.com.
Fax (43) 537 45 10 01 49.

Résumé:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Caritasverband der Erzdiözese
München+Freising e.V., Hirtenstrasse 4, à l'attention de Herrn Ganz,
D-80335 München. Tél. (49-89) 551 69-483/484. E-mail:
dieter.ganz@caritasmuenchen.de. Fax (49-89) 55 16 92 66.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.caritasmuenchen.de.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45210000, 45313100.
Description: Travaux de construction.
Travaux de construction de bâtiments.
Travaux d'installation d'ascenseurs.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 109 373,38 EUR.
TVA comprise Taux de TVA (%): 19,0.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: OTIS GmbH & Co. OHG, Niederlassung München Süd, D-80687 München.
E-mail: OTIS.Germany@otis.com. Tél. (49-89) 57 00 10. URL:
http://www.otis.com. Fax (43) 537 45 10 01 49.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 109 373,38 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 19,0.

Texte original:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Caritasverband der Erzdiözese
München+Freising e.V., Hirtenstrasse 4, z. Hd. von Herrn Ganz, D-80335
München. Tel. (49-89) 551 69-483/484. E-Mail:
dieter.ganz@caritasmuenchen.de. Fax (49-89) 55 16 92 66.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.caritasmuenchen.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: eingetragener Verein.
Sozialwesen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau einer
Förderschule und einer Heilpädagogischen Tagesstätte (Flötzinger Wiese).
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Ebersbergerstrasse 32b/c Rosenheim.
NUTS-Code DE21K.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Aufzugsanlagen.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45000000,
45210000, 45313100.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 109 373,38 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 19,0.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 139-185975 vom 19.7.2008.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
BEZEICHNUNG: Aufzugsanlagen.
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 10.10.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 5.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: OTIS GmbH & Co. OHG, Niederlassung München Süd, D-80687
München. E-Mail: OTIS.Germany@otis.com. Tel. (49-89) 57 00 10. URL:
http://www.otis.com. Fax (43) 537 45 10 01 49.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 109 373,38 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 19,0.
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Regierung von
Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, D-80538 München. E-Mail:
vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de. Tel. (49-89) 21 76 24 11. URL:
http://www.regierung.oberbayern.bayern.de. Fax (49-89) 21 76 28 47.
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Caritasverband der Erzdiözese München+Freising e.V.,
Hirtenstrasse 4, D-80335 München. E-Mail: dieter.ganz@caritasmuenchen.de.
Tel. (49-89) 551 69-483/484. URL: http://www.caritasmuenchen.de. Fax
(49-89) 55 16 92 66.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 26.11.2008.

Attribution de contrat

Des informations générales

Adresse de contact

Marchandises, Travaux et Services

Texte original

dgMarket - Appels d'offres dans le monde