dgMarket®
Appels d'offres dans le monde
Membres: commencez votre session
Alertes Abonnement Assistance
       
 

AT-Salzbourg: Travaux de construction

Avis d'appel d'offres

Des informations générales
Pays:   Autriche
Ville/Localité:   SALTSMPOYRGK
Numéro de l'avis/du contrat:   eu:312037-2008
Date de publication:   Dec 3, 2008
Date limite:   Dec 17, 2008
Acheteur:   SALK - SALZBURGER LANDESKLINIKEN BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH
Langue d'origine:   Allemand

Adresse de contact
Adresse :   SALK - SALZBURGER LANDESKLINIKEN BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH
SALZBURG  
Autriche
Site Web:   www.pm1.at

Marchandises, Travaux et Services

 

Texte original

      view in:

Type de l'avis: 1110
-
Avis de marché
Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes
Journal Officiel de l'Union Européenne: 235/2008
, #
312037-2008
Numéro du document de référence: 145915-2007
Nature du contrat: Marché de travaux
Type de procédure: Procédure ouverte
Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Soumission globale
Critères d'attribution: Prix le plus bas

Résumé:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: SALK - Salzburger
Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH, Müllner Hauptstraße 48, Contact:
pm1 projektmanagement, planen und bauen gmbh., à l'attention de Dipl.Ing.
Mario Kribus, A-5020 Salzburg. Tél. (43-662) 87 16 67. E-mail:
office@pm1.at. Fax (43-662) 87 24 57.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.pm1.at.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Arge Pm1+Delta; P.A. Pm1 Projektmanagement, Planen und Bauen
GmbH., Franz-Josef-Straße 22, à l'attention de Dipl.Ing. Mario Kribus,
A-5020 Salzburg. Tél. (43-662) 87 16 67. E-mail: office@pm1.at. Fax
(43-662) 87 24 57. URL: www.pm1.at.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Arge
Pm1+Delta; P.A. Pm1 Projektmanagement, Planen und Bauen GmbH,
Franz-Josef-Straße 22, à l'attention de Dipl.Ing. Mario Kribus, A-5020
Salzburg. Tél. (43-662) 87 16 67. E-mail: office@pm1.at. Fax (43-662) 87
24 57. URL: www.pm1.at.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: SALK - Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH.
Servicebereich Technik und Bau Zentrales Wirtschaftsgebäude, Stiege Mitte,
1. Stock, Kaufmännisches Büro, Zimmer „Angebotsabgabe“, Müllner
Hauptstraße 48, Contact: Pm1 Projektmanagement, Planen und Bauen GmbH, à
l'attention de Dipl.Ing. Mario Kribus, A-5020 Salzburg. Tél. (43-662) 87
16 67. E-mail: office@pm1.at. Fax (43-662) 87 24 57. URL: www.pm1.at.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45200000.
Description: Travaux de construction.
Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptif: Date limite pour la réception
des demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 15.12.2008 -
17:00.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 17.12.2008 - 11:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Allemand.


Texte original:
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): SALK - Salzburger
Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH, Müllner Hauptstraße 48, Kontakt
pm1 projektmanagement, planen und bauen gmbh., z. Hd. von Dipl.Ing. Mario
Kribus, A-5020 Salzburg. Tel. (43-662) 87 16 67. E-Mail: office@pm1.at.
Fax (43-662) 87 24 57.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.pm1.at.
Weitere Auskünfte erteilen: Arge Pm1+Delta; P.A. Pm1 Projektmanagement,
Planen und Bauen GmbH., Franz-Josef-Straße 22, z. Hd. von Dipl.Ing. Mario
Kribus, A-5020 Salzburg. Tel. (43-662) 87 16 67. E-Mail: office@pm1.at.
Fax (43-662) 87 24 57. URL: www.pm1.at.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Arge Pm1+Delta; P.A. Pm1
Projektmanagement, Planen und Bauen GmbH, Franz-Josef-Straße 22, z. Hd.
von Dipl.Ing. Mario Kribus, A-5020 Salzburg. Tel. (43-662) 87 16 67.
E-Mail: office@pm1.at. Fax (43-662) 87 24 57. URL: www.pm1.at.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: SALK - Salzburger
Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH. Servicebereich Technik und Bau
Zentrales Wirtschaftsgebäude, Stiege Mitte, 1. Stock, Kaufmännisches Büro,
Zimmer „Angebotsabgabe“, Müllner Hauptstraße 48, Kontakt Pm1
Projektmanagement, Planen und Bauen GmbH, z. Hd. von Dipl.Ing. Mario
Kribus, A-5020 Salzburg. Tel. (43-662) 87 16 67. E-Mail: office@pm1.at.
Fax (43-662) 87 24 57. URL: www.pm1.at.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Gesundheit.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neubau des
Perinatalzentrums in Salzburg - Ausschreibung Malerarbeiten.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Salzburg.
NUTS-Code: AT.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Neubau des Perinatalzentrums in Salzburg - Ausschreibung Malerarbeiten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45000000,
45200000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die SALK beabsichtigt auf dem Gelände
des St.-Johanns-Spitals einen Krankenhaus-Neubau mit Untergeschoß,
Erdgeschoß, 2 Obergeschossen und zurückgesetztem Dachgeschoß zu errichten.
Der Neubauteil ist durch einen verglasten Verbindungsgang mit dem
bestehenden Gebäude der Frauenklinik (Haus G4 des St. Johann Spitals)
verbunden. Das Gebäude beinhaltet Ambulanzen, eine gynäkologische
Bettenstation, die neonatologische Station sowie die dazugehörigen
Dienstzimmer. Im Erdgeschoß ist zusätzlich ein Café, im UG sind
Garderoben, Vortrags- und Gruppenraum, Technikräume sowie weitere
Nebenräume untergebracht. Bauweise: Stahlbetonmassivbauweise mit
GK-Ständerwänden. Brutto-Grundfläche: ca. 6 650 m².
II.2.2) Optionen: Nein.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe
Ausschreibungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 119-145915 vom 23.6.2007.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 15.12.2008 - 17:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 36 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Ausschreibungsunterlagen auf
Datenträger können ab sofort gegen Übersendung des Einzahlungsbeleges oder
einer Überweisungsbestätigung per Post (Pm1 Projektmanagement, Planen und
Bauen GmbH, Franz-Josef-Straße 22, 5020 Salzburg), per Fax
(+43-(0)662-872457) oder per Email (office@pm1.at) angefordert werden.
Eine automatische Zusendung der Unterlagen nach Einzahlung wird nicht
durchgeführt. Einbezahlte Beträge können nicht refundiert werden. Eine
Übersendung per Nachnahme ist nicht möglich. Der oben angeführte Betrag
für die Ausschreibungsunterlagen auf Datenträger ist auf das Konto Nr.
3102308 bei der Volksbank Salzburg, BLZ 45010, lautend auf "ARge
Pm1+Delta-Perinatal-Zentrum" IBAN "AT364501000003102308" BIC/SWIFT-Code
"VBOEATWWSAL" unter Anführung der Bezeichnung der angeforderten
Ausschreibung einzuzahlen.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
17.12.2008 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 6 (ab Schlusstermin für
den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 17.12.2008 -
11:30.
Ort: SALK, Zentrales Wirtschaftsgebäude, Eingang Mitte, 1. Stock,
Besprechungsraum 1.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Ausgewiesene Bietervertreter.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nationale Erkennungsnummer:
[L-447847-8b28].
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekontrollsenat
für das Land Salzburg, Postfach 527, A-5020 Salzburg. E-Mail:
vks@salzburg.gv.at. Tel. (43-662) 80 42-2629. Fax (43-662) 80 42-3111.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 28.11.2008.
Veuillez noter que cet avis est pour information seulement.
Nous nous efforçons de fournir des informations les plus exactes et mises à jour mais nous ne pouvons pas garantir que toutes les informations fournies sur notre site ne contiennent pas d'erreur.
Si vous avez des suggestions/corrections pour cet avis, n'hésitez pas à nous en informer.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
partenaires Politique de Respect des Droits Privés Règles de passation des marchés Règles et Conditions RSS Contactez nous

dgMarket -  Appels d'offres dans le monde